Итальянско-русский юридический словарь - malattia
Связанные словари
Перевод с итальянского языка malattia на русский
malattia
f
болезнь, заболевание
malattia da lavoromalattia mentalemalattia professionale
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
fзаболевание, болезнь, недугmalattia contagiosa / infettiva — инфекционное заболевание; инфекционная / заразная болезньmalattia incurabile / mortale — неизлечимая / смертельная болезньmalattie indigene — характерные, типичные заболевания (для какой-либо местности)malattie del lavoro / professionali — профессиональные заболеванияmalattia dei cassoni / da / di decompressione — кесонная / декомпрессионная болезньcertificato di malattia — больничный лист, бюллетень разг.per malattia — по состоянию здоровьяpigliare una malattia — подхватить болезнь, заболетьfarsi una malattia — довести себя до болезниSyn:malanno, infermità, acciacco, morbo, disturbo, incomodo, indisposizione, malessereAnt:salute, sanità••malattia del secolo — болезнь векаmalattie sociali — социальные язвыmalattie allegre / segrete — венерические заболеванияmalattia diplomatica — "дипломатическая болезнь", "воспаление хитрости"avere la malattia della poca voglia разг. — ленью маятьсяfarci una malattia разг. — "заболеть", увлечьсяnon me ne faccio una malattia разг. — не очень-то я страдаю, не слишком-то я переживаю ...Большой итальянско-русский словарь
2.
fболезнь, заболеваниеcurare una malattia — лечить от заболеванияdebellare una malattia — справиться с болезньюdiffondere una malattia — распространятьзаболеваниеla malattia può conseguire a ... — явиться следствием ...la malattia può insorgere acutamente — заболевание может начинаться остроla malattia è secondaria a ... — заболевание развивается в присутствии (напр. других заболеваний)questa malattia richiede una lunga cura — эта болезнь требует длительного леченияquinta malattia — инфекционная эритемаriaversi da una malattia — поправиться после болезни, оправиться от болезниsesta malattia — шестая болезнь, внезапная экзантемаmalattia acutamalattia da adattamentomalattia di Addisonmalattia d'Albers-Schönbergmalattia delle altitudinimalattia di Alzheimermalattia degli anzianimalattia dell'apparato sessualemalattia dell'apparato sessuale femminilemalattia dell'apparato sessuale maschilemalattia di Aran-Duchennemalattia di Aujeszkymalattia autoimmunemalattia autoimmunitariamalattia di Bamberger e Mariemalattia di Bantimalattia di Basedowmalattia di Bechterewmalattia di Beckermalattia di Behçetmalattia di Besnier-Boeck-Schaumannmalattia di Biermermalattia di Bornholmmalattia di Botkinmalattia di Bouchardmalattia di Bouillaudmalattia di Bowenmalattia di Brightmalattia di Brill-Symmersmalattia di Brill-Zinssermalattia cardiovascolaremalattia di Carrionmalattia dei cassonimalattia delle catene pesantimalattia celiacamalattia dei cenciaiolimalattia di Chagasmalattia di Charcot-Marie-Toothmalattia di Christmasmalattia cisticamalattia cistica di Tillauxmalattia del collagenomalattia di Concatomalattia congenitamalattia del connettivomalattia contagiosamalattia contagiosa epidemicamalattia coronariamalattia di...Итальянско-русский медицинский словарь
Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1346 | |
2 | 895 | |
3 | 796 | |
4 | 684 | |
5 | 671 | |
6 | 616 | |
7 | 600 | |
8 | 578 | |
9 | 562 | |
10 | 514 | |
11 | 467 | |
12 | 447 | |
13 | 446 | |
14 | 442 | |
15 | 425 | |
16 | 382 | |
17 | 362 | |
18 | 345 | |
19 | 344 | |
20 | 329 |